Women Sitting on the Beach
Description:
A line of women sitting on the beach. Right to Left: Miriam Numnik, Mabel Qiruq Kudralook, Charlotte Taalak (Aqaŋŋiq) (Carl Taalak's wife), Susie Akootchook (Tiġigḷuk) (Andrew Akootchook's wife), Lottie Ahlaak (Aalaak).
Listen to Rex Ahvakana talk about the photo.
Listen to Frances Mongoyak say the Iñupiaq photo caption: Aġnat aquppiruat unani maġġaraami. Taliqpigmiñ saumigmun: Qiruk Kudraluk, Aqaŋŋiq Taalak (Taalamun tuvaaqatiŋa), Tiġigḷuk Akootchook (Akootchoomun tuvaaqatiŋa), Aalaaglu.
Photo By:
Marvin Peter
Photo Collection:
Marvin Peter Photo Collection
Photo ID:
MP162-1
North Slope Borough, Iñupiat History, Language and Culture Commission